Deze aflevering gaat over hoe kwetsbaar wij mensen ook zijn, naast liefdevol, krachtig en wat we allemaal nog meer kunnen zijn. Luister (weer) eens naar het indringende mooie Fragile van Sting. Merk hoe je hart zich opent … laat de muziek en de tekst volledig tot je doordringen… Tot straks.
If blood will flow when flesh and steel are one
Drying in the color of the evening sun
Tomorrow’s rain will wash the stains away
But something in our minds will always stay
Perhaps this final act was meant
To clinch a lifetime’s argument
That nothing comes from violence and nothing ever could
For all those born beneath an angry star
Lest we forget how fragile we are
On and on the rain will fall
Like tears from a star, like tears from a star
On and on the rain will say
How fragile we are, how fragile we are
On and on the rain will fall
Like tears from a star, like tears from a star
On and on the rain will say
How fragile we are, how fragile we are,
How fragile we are, how fragile we are
(Als er bloed vloeit als vlees en staal één zijn … Drogend in de kleur van de avondzon … De regen van morgen zal de vlekken wegspoelen … Maar iets zal altijd in onze gedachten achterblijven … Misschien was deze laatste daad bedoeld … Om een levenslange ruzie te beslechten … Dat niets voortkomt uit geweld en dat dit ook nooit zou kunnen ... Voor iedereen die geboren is onder een boos gesternte … Opdat we niet vergeten hoe kwetsbaar we zijn….
Als maar weer zal de regen vallen … als tranen van een ster, als tranen van een ster…
Als maar weer zal de regen vertellen … hoe kwetsbaar we zijn … hoe kwetsbaar we zijn … hoe kwetsbaar we zijn …)
Reacties
Dit nummer raakt mij altijd weer tot in het diepst van mijn ziel en het relativeert alle pietluttigheidjes van het dagelijkse leven.
- Wat doet dit nummer met jou, wat roept het in je op?
- Aan wie of wat moet je meteen weer denken?
- Voelt het voor jou ook als een uitnodiging, waartoe?
Wij mensen zijn ongelooflijk waardevol, ieder mens, ongeacht wat we doen of laten en ongeacht hoe we eruitzien.
Alles van waarde is kwetsbaar! Wij mensen zijn, naast al onze kracht en ondanks alles wat we bereikt hebben, ook kwetsbaar.
Laten we die kwetsbaarheid wat vaker beschermen, vanuit het besef dat alles van waarde kwetsbaar is.
Menselijke kwetsbaarheid
Soms begrijpen we elkaar niet zo goed. We interpreteren een ander via onze persoonlijk gekleurde bril. Soms is er wat vertaalwerk nodig:
- Dat verlegen kind is zeker niet dom en misschien voelt het veel meer dan jij of ik. Daar word je stil van, niet verlegen.
- Die bullebak probeert misschien zijn kleine hartje te beschermen en heeft veel meer onze compassie en steun nodig dan we misschien denken.
- Dat arrogante gedrag waar jij je aan ergert is meestal een teken van onzekerheid en gebrek aan zelfvertrouwen.
- En het met veel bravoure maar doorgaan op een pad dat uiteindelijk niet gelukkig maakt, kan voortkomen uit een overweldigende angst om te veranderen.
Ik heb ooit een vrouw ontmoet die door haar man werd geslagen en zelfs hun twee kleine kinderen kregen af en toe een fikse tik. Het aanbod om naar een veilige opvang te gaan wees ze af. Ik begreep er niets van en vroeg haar waarom.
Toen ik haar antwoord hoorde was ik verbijsterd, maar op een vreemde manier herkende ik het ook. Ze zei: ‘Ik weet niet wat me daar te wachten staat, maar hier weet ik waar ik aan toe ben en dat kan ik aan.‘
Wat was het dat ik herkende?
Ons mens-zijn! Dat is wat we altijd gemeenschappelijk hebben. Dat is wat ons kan verbinden, tenzij we met onze oordelen een scheiding aanbrengen.
Onze kwetsbaarheid beschermen
Dat is veel gemakkelijker dan je misschien denkt! Kijk maar:
Stap 1: Neem eens iemand in gedachten waarvan je vermoedt dat hij of zij achter bepaald gedrag eigenlijk kwetsbaar is.
- Waarom denk je dat?
- Wat speelt er?
- Welke behoefte zit erachter?
Stap 2: Geef de ander wat hij nodig heeft en observeer het resultaat.
Zo simpel! Doen dus!
En je eigen kwetsbaarheid?
Het is natuurlijk ook belangrijk om je ook je eigen kwetsbaarheid te beseffen en te herkennen hoe je jezelf beschermt. Dat vraagt wat eerlijk zelfonderzoek of gewoon de nieuwsgierigheid om dat te willen weten.
Kijk daarvoor eventueel nog eens naar de aflevering Holding the Space.
Ik wens jou een week van beschermen van onze kwetsbaarheid als mens. Die kwetsbaarheid beschermen is een van de krachtigste keuzes die je kunt maken!
Groeten van Monique
Wil je wekelijks de aankondiging van de nieuwe aflevering in je mailbox krijgen? Meld je dan aan via de contactpagina en je krijgt elke week een berichtje dat de nieuwe Honey voor je klaarstaat.